Zur allgemeinen Orientierung. Für Ihre persönliche Situation helfen Pflegeberatung und die zuständigen Fachstellen weiter.
Eine Betreuungskraft aus Osteuropa darf in einem deutschen Privathaushalt arbeiten, wenn das Beschäftigungsmodell rechtmäßig ist, sie dort arbeiten darf und die Arbeitsbedingungen den gesetzlichen Vorgaben entsprechen. Entscheidend ist ihre Staatsangehörigkeit: Für Bürgerinnen und Bürger der EU gelten andere Regeln als für Menschen aus Staaten außerhalb der EU.
Viele Angebote zur „24-Stunden-Pflege“ umfassen Betreuung und Alltagshilfe. Eine angestellte Betreuungskraft darf jedoch nicht Tag und Nacht ohne Unterbrechung arbeiten. Ohne entsprechende Qualifikation ersetzt sie keine Pflegefachperson.
Beschäftigungsmodelle für Betreuungskräfte
Wer rechtlich verantwortlich ist, hängt davon ab, wer den Vertrag schließt und den Arbeitsalltag bestimmt. In Deutschland gibt es drei verbreitete Modelle:
| Modell | Arbeitgeber oder Auftraggeber | Worauf es ankommt |
|---|---|---|
| Direkte Anstellung | Die pflegebedürftige Person oder ein Haushaltsmitglied | Der Haushalt zahlt den Lohn und erfüllt die Pflichten als Arbeitgeber, etwa bei Sozialversicherung und Berufsgenossenschaft. |
| Entsendung | Ein Unternehmen im Ausland | Das Unternehmen bleibt Arbeitgeber. Die A1-Bescheinigung weist nach, welchem Sozialversicherungssystem die beschäftigte Person zugeordnet ist. |
| Selbstständigkeit | Der Haushalt ist Auftraggeber | Die tatsächliche Arbeitsweise muss zu einer selbstständigen Tätigkeit passen. Ein Vertrag mit der Bezeichnung „selbstständig“ reicht dafür nicht. |
Bei einer direkten Anstellung brauchen EU-Bürgerinnen und EU-Bürger keine besondere Arbeitserlaubnis. Die Familie übernimmt dann selbst die Pflichten als Arbeitgeber. Dazu zählen eine korrekte Lohnabrechnung und die vorgeschriebenen Sozialversicherungsbeiträge.
Bei einer Entsendung sollte der Haushalt die A1-Bescheinigung vor Arbeitsbeginn prüfen und eine Kopie aufbewahren. Sie zeigt, welchem Sozialversicherungssystem die Betreuungskraft zugeordnet ist. Allein beweist sie nicht, dass auch Mindestlohn, Arbeitszeiten und andere arbeitsrechtliche Vorgaben eingehalten werden. Fehlt die Bescheinigung, ist das ein ernstes Warnsignal.
Bei einer selbstständigen Betreuungskraft kommt es auf die tatsächliche Arbeit an. Gibt der Haushalt feste Arbeitszeiten und genaue Weisungen vor und hat die Kraft kaum eigene unternehmerische Freiheit, spricht das gegen echte Selbstständigkeit. Die Deutsche Rentenversicherung kann im Einzelfall prüfen, ob die Kraft selbstständig oder abhängig beschäftigt ist. Eine falsche Einstufung kann Folgen für Sozialversicherungsbeiträge und Steuern haben.

Staatsangehörigkeit und Arbeitserlaubnis
Aufgrund der EU-Freizügigkeit dürfen EU-Bürgerinnen und EU-Bürger in Deutschland arbeiten. Die Bezeichnung „osteuropäisch“ sagt jedoch nicht aus, ob eine Person die Staatsangehörigkeit eines EU-Landes hat. Für Staatsangehörige von Ländern außerhalb der EU gelten eigene Aufenthalts- und Beschäftigungsregeln.
Wenn Sie eine Pflegefachkraft aus einem Staat außerhalb der EU beschäftigen möchten, müssen Sie prüfen, ob ihr Aufenthaltstitel eine Arbeit in Deutschland erlaubt. Für die Arbeit als Pflegefachperson muss außerdem die ausländische Berufsqualifikation anerkannt sein. Fragen Sie bei Unsicherheit vor dem Vertragsabschluss bei der zuständigen Behörde oder einer fachkundigen Beratungsstelle nach.
Arbeitszeit und Bereitschaft
Die Arbeitszeitregeln gelten auch dann, wenn eine Betreuungskraft im Haushalt wohnt. Beschäftigte dürfen grundsätzlich höchstens acht Stunden pro Werktag arbeiten. Sie dürfen bis zu zehn Stunden arbeiten, wenn der Durchschnitt innerhalb von sechs Kalendermonaten oder 24 Wochen wieder höchstens acht Stunden beträgt. Außerdem sind vorgeschriebene Pausen und grundsätzlich mindestens elf Stunden ununterbrochene Ruhezeit zwischen zwei Arbeitseinsätzen einzuhalten.
Eine einzelne beschäftigte Kraft darf deshalb nicht rund um die Uhr eingeplant werden. Für Betreuung zu jeder Tages- und Nachtzeit müssen mehrere Kräfte im Wechsel eingesetzt werden. Alternativ müssen Betreuungskräfte mit Angehörigen und weiteren Diensten zusammenwirken. Eine Broschüre der Verbraucherzentrale schätzt, dass für eine lückenlose Versorgung einschließlich Urlaub vier Kräfte im Schichtbetrieb nötig sind. Das ist eine Orientierung aus der Broschüre, keine allgemeine gesetzliche Personalvorgabe.
Das Bundesarbeitsgericht entschied 2021, dass entsandte Betreuungskräfte unter den im Urteil geprüften Voraussetzungen auch für Bereitschaftsdienst Anspruch auf den gesetzlichen Mindestlohn haben können. Das Urteil bedeutet nicht, dass jede Stunde, die eine Kraft im Haushalt anwesend ist, automatisch als Arbeitszeit zählt. Entscheidend sind ihre konkreten Aufgaben und Einschränkungen.
Mindestlohn und Kosten
Seit dem 1. Januar 2026 beträgt der allgemeine gesetzliche Mindestlohn 13,90 Euro brutto pro Stunde. Er gilt grundsätzlich auch für ausländische Beschäftigte in Deutschland, egal ob ihr Arbeitgeber in Deutschland oder im Ausland sitzt. Ab dem 1. Januar 2027 soll der Mindestlohn auf 14,60 Euro steigen.
Der Mindestlohn betrifft Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer; für tatsächlich Selbstständige gelten andere Regeln. Bei einer Anstellung muss die Abrechnung alle Arbeitszeiten erfassen, für die Lohn gezahlt werden muss. Unter den vom Bundesarbeitsgericht geprüften Voraussetzungen zählt dazu auch Bereitschaftsdienst.
Die Verbraucherzentrale nennt monatliche Kosten von etwa 2.800 bis 3.500 Euro für eine Vollzeitkraft in direkter Anstellung oder Entsendung. Das ist eine veröffentlichte Orientierung, keine amtliche Preisstatistik. Vermittlungsgebühren können hinzukommen. Die Kosten hängen vom Leistungsumfang und Beschäftigungsmodell ab.

Betreuung und Pflege unterscheiden
Eine Betreuungskraft hilft im Alltag, etwa im Haushalt, bei Wegen außer Haus oder durch Gesellschaft. Ein Anbieter kann jemanden als „Pflegekraft“ bezeichnen, ohne damit eine anerkannte Pflegeausbildung zu belegen. Fragen Sie deshalb konkret nach Ausbildung, Berufserfahrung und Sprachkenntnissen.
Der Beruf Pflegefachperson ist in Deutschland reglementiert. Wer in diesem Beruf arbeiten möchte, muss eine ausländische Berufsqualifikation anerkennen lassen. Klären Sie daher vorab, welche Aufgaben die Betreuungskraft tatsächlich übernehmen soll. Für medizinische Behandlungspflege braucht es die passende Qualifikation und eine klare Abstimmung mit den zuständigen Fachpersonen.
Vertrag und Anbieter prüfen
Klären Sie vor der Unterschrift schriftlich, wer Arbeitgeber ist, welche Aufgaben die Kraft übernimmt und wie Arbeitszeit, Pausen, freie Zeit und Vertretung geregelt sind. Bei einer Entsendung sollte der Haushalt die A1-Bescheinigung vor Arbeitsbeginn prüfen.
Achten Sie außerdem darauf, dass der Vertrag und der tatsächliche Alltag zusammenpassen. Wenn eine als selbstständig bezeichnete Kraft feste Schichten und laufende Weisungen erhält, sollte der Erwerbsstatus fachlich geprüft werden. Bei direkter Anstellung müssen Lohn, Sozialversicherungsbeiträge und weitere Arbeitgeberpflichten in die Finanzplanung einfließen.


