Zur allgemeinen Orientierung. Für Ihre persönliche Situation helfen Pflegeberatung und die zuständigen Fachstellen weiter.

Wer Pflegekräfte sucht, sollte zuerst klären, ob eine Einrichtung eine examinierte Pflegefachkraft oder ein Privathaushalt eine Betreuungskraft braucht. Vermittlungsagenturen bieten beides an; Qualifikationen, Verträge und Kosten unterscheiden sich.

Eine Betreuungskraft, die im Haushalt wohnt, ist nicht automatisch eine Pflegefachkraft und arbeitet nicht rund um die Uhr. Die Vermittlung erleichtert die Suche. Prüfen Sie das Beschäftigungsmodell und klären Sie, wer welche Aufgaben übernimmt.

Vermittlung für Pflegeeinrichtungen und Privathaushalte

Bei der Personalvermittlung für Pflegeeinrichtungen sucht eine Agentur Pflegefachkräfte, wählt passende Bewerberinnen und Bewerber aus und stellt den Kontakt zum Arbeitgeber her. Bei einer direkten Vermittlung schließt die Pflegekraft den Arbeitsvertrag mit dem Krankenhaus, Pflegeheim oder Pflegedienst. Die Agentur ist dann nicht automatisch die Arbeitgeberin.

Bei der Arbeitnehmerüberlassung ist die Pflegekraft bei einem Personaldienstleister angestellt. Dieser schickt sie zum Arbeiten in eine Einrichtung. Fragen Sie deshalb ausdrücklich, wer den Arbeitsvertrag schließt und wer für Lohn, Einsatzplanung und arbeitsrechtliche Pflichten zuständig ist.

Für Privathaushalte vermitteln Agenturen häufig eine Betreuungskraft, die im Haushalt der betreuten Person wohnt. Dieses Modell wird auch als Live-in-Betreuung bezeichnet. Es eignet sich vor allem für Unterstützung im Alltag und soziale Begleitung. Medizinische Behandlungspflege, etwa Wunden zu versorgen oder Medikamente zu verabreichen, darf eine Betreuungskraft ohne anerkannte Pflegequalifikation nicht übernehmen. Dafür braucht es entsprechend qualifiziertes Personal.

Ältere Frau und Angehörige im Gespräch über Unterlagen.
KI-generiertes Symbolbild

Was Betreuung zu Hause bedeutet

Der Ausdruck „24-Stunden-Pflege“ weckt leicht falsche Erwartungen. Eine einzelne Betreuungskraft darf nicht ununterbrochen rund um die Uhr arbeiten. Arbeitszeit, Pausen und freie Zeiten müssen im vereinbarten Beschäftigungsmodell berücksichtigt werden. Wenn nachts regelmäßig Hilfe nötig ist oder die betreute Person umfassende medizinische Versorgung braucht, reicht eine einzelne Betreuungskraft häufig nicht aus.

Auch die rechtliche Form macht einen Unterschied. Die Familie kann die Betreuungskraft direkt anstellen. Möglich ist außerdem eine Entsendung durch ein ausländisches Unternehmen. Bei einem Selbstständigenmodell kann Scheinselbstständigkeit vorliegen. Das bedeutet, dass die Betreuungskraft auf dem Papier selbstständig ist, die tatsächliche Arbeit aber nicht zu einer selbstständigen Tätigkeit passt. Bei einer Entsendung können mehrere Verträge gelten. Lassen Sie sich deshalb erklären, wer die Betreuung übernimmt, wer die Rechnungen stellt und an wen Sie sich bei Problemen wenden.

So prüfen Sie ein Angebot

Vergleichen Sie nicht nur die versprochenen Aufgaben, sondern auch die konkreten Leistungen der Agentur. Manche übernehmen lediglich die Suche und stellen den Kontakt her. Andere begleiten zusätzlich Auswahl, Anreise, Sprachförderung oder Fragen nach der Ankunft. Lassen Sie sich schriftlich bestätigen, welche Unterstützung tatsächlich enthalten ist.

Vor einer Zusage sollten Sie diese Punkte klären:

  • Wer ist Arbeitgeber und wer stellt die Rechnung?
  • Welche Aufgaben übernimmt die Betreuungskraft, und welche erfordern eine Pflegefachkraft?
  • Wie sind Arbeitszeit, Pausen, freie Tage und Vertretung geregelt?
  • Welche Kosten fallen einmalig und monatlich an, einschließlich Fahrtkosten und Zuschlägen?
  • Wer hilft bei Beschwerden oder wenn die vereinbarte Betreuung nicht passt?

Lesen Sie den Vertrag und die Kostenaufstellung, bevor Sie unterschreiben. Laut Bundesgesundheitsportal zeigen Angebote und Vertragsentwürfe nicht immer klar, welche Kosten anfallen und welche Pflichten gelten. Ein Gütezeichen für die Betreuung zu Hause ist nicht verpflichtend. Auch die DIN SPEC 33454 allein belegt nicht, dass eine Agentur in jeder Hinsicht gute Arbeit leistet.

Kosten der Pflegevermittlung

Bei häuslicher Betreuung nennt das Bundesgesundheitsportal Agenturgebühren von etwa 70 Euro bis in den vierstelligen Bereich. Das Europäische Verbraucherzentrum beziffert die monatlichen Gesamtkosten für Betreuung mit einer ausländischen Kraft auf etwa 2.600 bis 3.500 Euro, teils mehr. Je nach Angebot können darin Kosten für die Vermittlung und Fahrt enthalten sein. Auch Zuschläge können dazugehören. Diese Beträge sind eine Orientierung für die Betreuung zu Hause und keine allgemeingültigen Preise.

Die Kosten einer Vermittlung examinierter Pflegefachkräfte an Einrichtungen sind davon getrennt zu betrachten. Für eine Vermittlung an Arbeitssuchende verlangt § 296 SGB III grundsätzlich einen schriftlichen Vertrag mit ausgewiesener Vergütung. Die Vergütung wird grundsätzlich fällig, wenn durch die Vermittlung ein Arbeitsvertrag zustande kommt; Vorschüsse darf der Vermittler nicht verlangen. Das Gesetz nennt grundsätzlich eine Obergrenze von 2.000 Euro, sieht aber Ausnahmen vor. Diese Regeln gelten nicht automatisch für Honorare, die Arbeitgeber zahlen, oder für jede internationale Anwerbung.

Lassen Sie sich bei jedem Angebot erklären, wer welche Gebühren zahlt und welche Leistungen dafür erbracht werden.

Zwei Erwachsene besprechen Unterlagen an einem Tisch.
KI-generiertes Symbolbild

Internationale Pflegefachkräfte

Wer mit einem ausländischen Abschluss in Deutschland als Pflegefachkraft arbeiten möchte, braucht grundsätzlich die Anerkennung seiner Qualifikation und eine Erlaubnis, den Beruf auszuüben. Zuständig ist die Behörde des Bundeslands, in dem die Beschäftigung geplant ist. In der Regel werden Deutschkenntnisse auf Niveau B2 verlangt. Wird die Qualifikation nur teilweise anerkannt, kann eine zusätzliche Schulung nötig sein, um die fehlenden Anforderungen zu erfüllen.

Eine Vermittlungsagentur kann die Pflegekraft bei Sprache, Anerkennung, Einreise und Ankunft unterstützen. Prüfen Sie, welche dieser Schritte im konkreten Angebot enthalten sind. Für die Anwerbung aus bestimmten Staaten beschränkt § 38 der Beschäftigungsverordnung die Vermittlung von Gesundheits- und Pflegepersonal auf die Bundesagentur für Arbeit. Welche Staaten aktuell betroffen sind, sollte vor einer Vermittlung anhand der geltenden Regelung geprüft werden.

Für die Anwerbung aus Staaten außerhalb der EU und des Europäischen Wirtschaftsraums gibt es das freiwillige Gütezeichen „Faire Anwerbung Pflege Deutschland“. Es gilt für diese internationale Anwerbung und soll unter anderem faire Vereinbarungen sowie Unterstützung beim Deutschlernen und bei der Einarbeitung sicherstellen. Es ist kein allgemeines Pflichtsiegel für alle Pflegevermittlungen.

Arbeitsmarktzahlen zur Pflege

Die Bundesagentur für Arbeit meldete für 2025 im Jahresdurchschnitt rund 31.000 Stellenangebote für Pflegekräfte.

Eine Vermittlung hilft dabei, passende Fachkräfte zu finden. Sie sorgt aber nicht automatisch dafür, dass deren Qualifikation zu den Anforderungen einer Stelle passt. Die Bundesagentur für Arbeit berichtet zudem, dass ausländische Beschäftigte den Beschäftigungszuwachs in der Pflege seit 2022 getragen haben. Ihr Anteil lag 2025 bei 20 Prozent. Daraus lässt sich nicht ablesen, wie viele Pflegekräfte über private Vermittlungsagenturen nach Deutschland kamen.